最新消息

最新消息

TCE 2013 行前記者會新聞稿 | Press Release of Taiwan participation at 2013 Conference

October 15, 2013

文化部代表團參加2013年國際藝術村交流雙年會(TransCultural Exchange)行前記者會新聞稿 文化部為拓展國內藝術村與國際之交流互動,增加臺灣文化相關人才參加國際藝術村之駐村機會,今年首度辦理「國際藝術村交流暨博覽雙年會」,經過評選後委託竹圍創藝國際有限公司辦理,預計於本(102)年10月8日至14日組織臺灣藝術村、策展人及藝術家代表團,前往美國波士頓參加國際藝術村交流會(TransCultural Exchange,簡稱TCE),並於返國後辦理交流分享會,將本次參訪內容及收獲與國內藝術家及藝術村相關人員共同分享。 文化部長期重視國內外藝術村交流對藝術人才養成之重要性,每年辦理「選送文化相關人才出國駐村交流計畫」及「國內藝術村營運扶植計畫」兩大計畫,一方面選拔文化相關人才出國駐村與國際藝術家近距離交流、對話,一方面補助國內藝術村進行國際交流及設備升級等項目。今年則另透過組團參加美國波士頓國際藝術村交流會建立臺灣藝術村與國際藝術村面對面溝通之機會,讓臺灣藝術村正式邁向國際。

有關Mary Sherman

October 14, 2013

瑪麗‧雪曼(Mary Sherman)為TCE國際藝術組織(TransCulture Exchange)的創辦人與總監,她也是一位藝術家與教育家。

有關TCE

October 14, 2013

2002年成立於美國波士頓的TCE是正式登記立案的非營利組織,其主要任務是促進世界文化的交流與認同,透過大的、國際型的藝術計畫或是文化交換、教育活動等,提供創作者和一般民眾有更多機會參與並且認識世界各地的藝術與文化。

New Media Art in Taiwan

October 13, 2013

This exhibition highlights contemporary art trends in Taiwan, particularly how new media artists cross interdisciplinary fields, thus deterring from traditional issues and creating innovative expressions. Reaching Beyond: New Media Art in Taiwan showcases the creative spirit of these artists. In today's globalized digital world, artists have the ability to strategically cross borders and participate in international art events.

台灣藝術與歐美接軌

October 13, 2013

文化部推動「全球布局行動方案國際計畫」,希冀以藝術村作為台灣參與國際藝文活動的交流平台,培育優秀藝術人才,也同時輔導國內藝術村改善藝術創作環境,豐富藝術家的創作經歷、吸收國際上最新藝術資訊,使台灣的藝術發展能與歐美先進國家接軌。

參展作品:互動裝置類作品

October 12, 2013

在「互動裝置」類作品中,藝術家們透過機械動力裝置自主性的運動,或藉由參與者的介入產生的制動,在動力機械與人體感知間的交互關係,許諾給新世代創作者彼此相互流動與滲透的可能性,以其獨特操演科技的策略,體現出互動裝置作品的特質。姚仲涵的〈流竄座標〉藉日光燈與聲音的對比,在日光燈無規律閃爍與微弱聲響出現的剎那在誘發觀者對其身體感的想像;王仲堃的〈嗶吐嗶〉利用midi的編曲檔案來驅動機械自動演奏曲子,讓機械動力裝置與其造型性,使空氣的震動產生觸動人心的優美旋律。曾偉豪的〈語林〉運用導電油墨膠帶為創作媒材,邀請人們作為導體,讓音景穿透人體享受視聽感受。

參展作品:數位音像類作品

October 12, 2013

在「數位音像」類作品中,藉由數位媒體科技的引導,讓人們觀影經驗中的時間感知可以是加速、減緩、反轉、與物理時間並進,或產生皺摺。袁廣鳴的〈逝去中的風景─蘇格蘭〉在不斷地將攝影機鏡頭推進與後退之間,場景產生變換,在影像運動之中,觀者的眼睛尚來不及進入場域的觀看之前,便被迫遠離。林冠名的〈在記憶中〉透過影像的翻轉、調色、刪減、濃縮與重疊的過程,展現出一個平凡漁網的獨特景象。 姚瑞中 Yao, Jui-chung 玉山飄浮 Mt. Jade Floating 饒加恩 Jao, Chia-an REM Sleep

2013年主題:Reaching Beyond

October 12, 2013

以「超越:台灣藝術行動」(Reaching Beyond: Taiwan Artist Actions)作為策畫此次年會的主要視覺意象。 過去十年,我們看到台灣的當代藝術在穩定中不斷進步,藝術家透過多樣化的藝術進駐計畫(如藝術駐村、駐校、駐館、駐地等)獲得各種藝術創作機會,並和不同的機構和社群合作,以激發出創作與思考的能量。他們不僅向內積極追求自我創作的突破,更勇於對外探索,尋找新藝術形式並思維跨界合作的可能。這些成果我們希望透過TCE雙年會與國際觀眾分享。 今年的年會中,我們將於會場規劃「影像藝術專區」,以Reaching Beyond: New Media Art in Taiwan為題,由靜宜大學邱誌勇副教授策展,介紹曾經或目前參與國際藝術進駐的台灣藝術家及其作品。其中包括:姚瑞中、饒加恩、袁廣鳴、王雅慧、黃博志、林冠名、窯仲涵、王仲堃、曾偉豪、林世昌、張永達、葉廷皓、王俊傑、黃文浩、黃翊、李柏廷、周東彥、周書毅、林珮淳等藝術家的攝錄像和新媒體作品,呈現臺灣當代藝術家對於當下文化、科技、環境與社會政經議題的關注,以及對於個人存在與時代進程之發展關係。

本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。