最新消息

竹圍工作室聲明稿——《回應儲回大地的藝術及大崙尾事件》

April 27,2021

2020台北雙年展《儲回大地的藝術》計畫,因2021年4月26日廖鎮洲老師投書於「環境資訊中心」的〈北市雙年展「儲回大地的藝術」如何演變為「大崙尾砍伐事件」〉一文,引發了大眾的迴響與討論。竹圍工作室一直以來秉持著「藝術具備社會價值,並擁有觸發改變的能量。」之信念,亦樂見《儲回大地的藝術》此一計畫受到公民力量的監督。謹以此聲明清楚說明計畫原委,期能藉機帶出更深入的公民參與行動以及對於環境議題的討論,讓我們能重新正視體制上被忽略已久的結構性問題,謀求更具永續思維的林地保育整體規劃以及碳中和的目標。

《儲回大地的藝術》計畫由台北雙年展邀請的法國藝術家史帝芬.維列-波特羅(Stéphane Verlet-Bottéro)發起,計畫分成三個階段各別委託執行:第一個階段,由具有環境工程背景的法國藝術家史帝芬.維列-波特羅,估算出2020台北雙年展舉行期間所產生的生態足跡,作為第二階段碳中和方案的參考;第二個階段則是復育行動,也就是造成此次大崙尾事件爭議的起源;第三個階段則是由竹圍工作室受委託執行的研討會暨工作坊,此階段行動邀請了八個自願接受碳排檢視的藝術單位參與,評估在藝術產業裡碳排放的生產來源,並透過科學檢視、研討會與工作坊的討論,凝聚大家對於此議題的共識,以進一步思考未來減低碳排放的可能方向。

竹圍工作室創辦人蕭麗虹與獨立策展人蔡明君受台北雙年展策展人馬汀.圭納(Martin Guinard)邀請參與此計畫。計畫籌備過程中,第二階段的復育行動要如何因應臺灣的氣候條件、環境議題,以找出既能抵銷碳排放、又對環境造成最小干擾的可行方案,是台灣兩位共同策劃人最優先考量的課題。過程中邀請許多在地專家學者、環境團體參與討論,提供北美館、策展人、藝術家與策劃團隊各方面的諮詢建議。第二階段的復育行動,北美館原訂委由竹圍工作室執行,然而竹圍工作室本身並不具備環境相關專業,無法獨立執行,故建請北美館另行邀請合適的環境團體合作。在詢問復育行動後續安排時,北美館告知將另外開立標案委託其他專業團隊執行,竹圍工作室便偕同共同策劃人蔡明君及竹圍工作室團隊人等,全力專注規劃和執行第三個階段的研討會與工作坊。

藝術家以藝術創作興起問題意識,試圖引動更多元的討論。身為藝術文化工作者,我們深信必須積極帶動氣候議題與行動來獲得更廣泛的理解。在跨領域、跨專業的對話過程中,我們從環境專業者身上收穫甚豐,多位深耕台灣多年的環境專業者所給予的建議,也讓我們重新理解腳下這片土地以及自然的運作,並且願意暫緩腳步,重新反省及檢視在藝術創作過程中帶來的環境影響。我們以《儲回大地的藝術》宣言做為持續自我警醒的響鐘,邀集藝術界的不同單位投入改變的行動行列,並共同砥礪對於環境永續的承諾不應被輕視。我們期待看見的是透過這次的事件,讓臺灣不再止步於欽羨他國的環境政策,而是透過一次次的跨域合作與行動,攜手檢視現有體制上的限制、找出潛在的協調改善空間、推動產業體質改變,確實從每一次的錯誤中學習。藝術在今日社會具有倡議與匯聚跨領域議題的重要角色,我們所有人都對環境具有一份責任,而跨領域的知識交流討論能帶我們持續修正,學習如何達成真正的環境永續。

竹圍工作室 創辦人    陳蕭麗虹
獨立策展人                蔡明君
竹圍工作室 執行總監 陳彥慈
      專案經理 邱俊達
      專案助理 蔡秉芸  暨全體同仁 敬書

(下方附件為台北市立美術館「2020台北雙年展」之「儲回大地的藝術」計畫說明台北市林業技師公會說明

本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。