藝術進駐

Akio Suzuki 鈴木昭男

Akio Suzuki 鈴木昭男

駐村日期:2002/10/25 - 2002/11/24
聲音藝術
日本

從1996年起,鈴木昭男創作了一系列的作品,名叫:Otodate。這個名稱來自於日文中的Oto,也就是(聲音)的意思,再加上Nodate,在日文中象徵露天的茶會。日本傳統的茶會是重要的一刻,或重要的事情。它歡迎了人們在同一個空間和時間內來參加。參與這樣的典禮將時間提昇到特殊的品質,使得人與人的接觸超越了人的利益。鈴木昭男的作品應該放在此架構中被理解:毫無階級觀念地去分享這個共同的時刻。在聲音的表現上是沒有任何預設立場及階級的。

為了慶祝當代藝術第二次雙年展,鈴木昭男於1998年在Enghien-les-bains建構了一個房間:Otodate-room。兩面凹牆劃了一個類似教堂的光輪框,而且在兩側蓋了一個通道,如此便成了可供一個人居住的場所。在土地上,在光輪之中便存在著一個聲音的標記。有面牆阻礙了視野,然而另一面較大的牆則是呈拋物線,吸引了來自湖中的聲音,以及來自花園中和道路的聲音,而此作品正好就放在花園中。

本系統已提升網路傳輸加密等級,IE8及以下版本將無法支援。為維護網路交易安全性,請升級或更換至右列其他瀏覽器。