時間：2014年5月22日
地點：台東美術館
記錄：盧怡靜
照片、記錄整理：陳佩孜
編輯：李佳珊
主持人：蕭麗虹 Margaret Shih（竹圍工作室創辦人）
與談人：優席夫 Yosifu、安聖惠（峨冷‧魯魯安 Eleng Luluan）、宜德思‧盧信 Idas Losin、吳淑倫 Wu Shu-Lun
五月份，竹圍工作室把竹圍小客廳帶到美麗的東部，與臺東縣政府文化處、公益平台文化基金會合作，並在臺東美術館舉行講座，邀請臺東副縣長張基義先生蒞臨，並有幸請到藝術家優席夫、安聖惠（峨冷‧魯魯安 Eleng Luluan）、宜德思‧盧信（Idas Losin）與吳淑倫在現場分享駐村與創作經驗。
台東擁有眾所皆知的好山好水，資源卻相對匱乏，更不用說總是被放在最後的藝文領域。在這樣環境所孕育出的優秀藝術家，如何走出去，看見國際趨勢？此次講座的主要目的，就是希望能透過經驗與資訊的分享，讓台東藝術家，尤其原住民藝術家，勇於走向國際。
優席夫 Yosifu（花蓮阿美族玉里鎮人）
散心變駐村 最愛博物館和菜市場
長年旅居英國愛丁堡的優席夫，其實本身是主修音樂創作，受朋友邀約去愛丁堡散心，卻因緣際會的讓愛丁堡藝術節策展人看到他放在客廳的創作，展開長達16年的藝術創作生涯。
雖然沒有駐村經驗，優席夫多次參與國際展演，如愛丁堡國際藝術節、倫敦、西班牙等地的藝術展演。從另一個角度來看，他在愛丁堡散心，就可以說是一種另類的駐村。這就是藝術家透過旅行的方式，增進自己的藝術養分，透過眼睛，以最輕鬆的吸收方式，來打開眼界。
優席夫也分享了自己的旅行駐村經驗。在秘魯馬丘比丘（Machu Picchu）與當地人學習織布，讓他聯想到故鄉台灣的原住民。在墨西哥，豪邁、熱情的人民，還把他當做自己人般對待，這些都是有趣且寶貴的經歷。在旅行中，優席夫特別建議藝術家，一定要去美術館或博物館，這是國家文化最精華之所在，親眼見證書本中的文物，感受照片上所無法理解和傳達的意涵。第二，一定要去當地的菜市場，融入當地的文化，用身體去感受，接受不同文化的洗禮。
宜德思‧盧信 Idas Losin
駐村也要厚臉皮 用熱情認識全世界原住民
宜德思 ‧盧信分享如何努力申請駐村補助，透過補助與打工，實現她出國的夢想，也因此一步步理解自己想要的駐村。
她曾經非常想要出國駐村，於是努力申請出國補助。第一次申請了國藝會，可惜並沒有成功，也因此她轉向打工度假的旅行駐村，去了澳洲 墨爾本六個月。在澳洲，她做過各種工作，只要不傷害自己的身體，都不拒絕。也因此發現，這種方式，對於藝術家並不適合，因為無法專心於創作。
她再次申請，得到了原民會的機票補助，前往復活節島一個月。這次的駐村，得到了許多創作的泉源。外向的她說，自己是厚這臉皮去親近當地人，每天與人群接觸。由於時間有限，宜德思不斷的拍照紀錄，參觀當地的博物館。告訴自己「出國要不斷的挖寶藏」。宜德思下一步將申請亞洲文化協會，期望可以去美國，接觸到美洲原住民。
安聖惠（峨冷‧魯魯安 Eleng Luluan）
駐村地點不一定適合自己 卻都是轉換心情的好方式
安聖惠多次受到原民會與國際組織邀請，前往法國洛宏汀之家（La Maison Lautentine）、新喀里多多尼亞、日本愛知縣等地駐村。她說，在國外駐村，對台灣的便利性相當懷念。她的創作時常找不到需要的材料，因為像是「漂流木」這樣在地的材料，並不能隨意取得，使她在愛知縣的創作就很不順利。
在法國，環境優美，但交通不便，加上語言不通，很多台灣常見的工具都不易取得，要跑到很遠的地方購買，最後還是從台灣寄到法國。不過，人在異地創作，是刺激自己創新的好方式，創作的形式，也會因當地的人文氣息而轉換心情，讓作品有不同的呈現。
創作過程中，也不只有材料取得的困難。安聖惠就曾在法國時，因為找不到內心觸動而反覆失眠。雖說過程是辛苦的，但在出國創作後，安聖惠更認識了自己，透過身體去感受，開了眼界，發現許多之前沒看過的事情，這些體會都是要透過旅程才能找到的。
吳淑倫Wu Shu-Lun
印度的美麗與哀愁 Gram國際藝術家駐村計劃分享
吳淑倫曾在2012受邀至竹圍工作室駐村，是位擁有豐富駐村經驗的藝術家，受到竹圍駐村的啟發，理解藝術村對於藝術家的重要性，隨後在台東成立了台東曙光藝術村。
她在2013年再度來到竹圍工作室時，認識了當時在竹圍駐村的印度藝術家Shweta Bhattad與日本藝術家野田智之。Shweta Bhattad回到印度後，也開始發展自己的藝術計劃，於是邀請吳淑倫與野田智之到印度駐村。
她在座談中分享2013年受邀到印度小鎮的文化洗禮。在印度的期間，著實上了一堂男女不平等的震撼教育。
駐村的地點位於中印度的小村落 Paradsinga，短短的十幾天，讓吳淑倫彷彿回到50年前的台灣，衛生跟生活環境不佳，但村子裡的藝術無所不在，大人與小孩都會使用村子裡的材料創作，發展如彩沙、羊毛等傳統手工藝。每天在當地的學校與小朋友們做音樂互動，與村民分享台灣文化與有機農業，也透過印度的植物染互動計畫，與當地居們互動。
由於當地男女嚴重不平等，印度婦女受虐與丈夫酗酒問題嚴重，藝術家們不斷思考，如何透過藝術結合社會公益，一起集思廣益，一起支援思考駐村可以為當地帶來什麼？這些都是非常難得的經驗。
結語
竹圍工作室的大家長蕭麗虹，勉勵台東的原住民藝術家勇於走向國際。在駐村過程中，雖然辛苦，但是可以產生重要的影響，身為藝術家，要有身為藝術家應被尊重與正視的觀念。在選擇駐村時，要經過思考並有長遠的計畫，選擇一個好的創作環境，融入當地的生活。
其他參考資料：
