亞洲藝術人齊聚橫濱 一城四展探討亞洲記憶

圖、文／李曉雯（竹圍工作室助理總監）

今年的黃金町藝術節（Koganecho Bazaar 2014）以「虛擬的亞細亞社區」（Fictive Communities Asia）為主題，策展人山野真悟（Shingo Yamano）在2013年邀請亞洲地區有活力的藝術組織，推薦策展人前往黃金町駐村，在此熟悉環境，瞭解該地區的歷史背景與文化脈絡。

2014年，山野再度邀請各地的藝術家前來駐村、創作，希望透過這樣的過程，讓參與的藝術家、策展人在一個「虛擬的社群」中共同生活、彼此交流，也藉由這樣的駐村經驗，與當地的社區有所接觸，用藝術和創作，感受社區的魅力。這次總計邀請近38位藝術家與藝術團體在此駐村創作，希望以實際的駐村生活方式，讓亞洲地區的創作者有實質的交流和社區經驗。

在黃金町藝術節的同期，有三個展覽同時開幕。橫濱三年展（Yokohama Triennale 2014）以「華氏451的藝術：航向遺忘的海洋」（ART Fahrenheit 451: Sailing into the sea of oblivion）為題，以Ray Bradbury的小說《華氏451》內容為出發點，討論被遺忘的人、被遺忘的事。他說，「遺忘是記憶中的一個黑洞，吸走了我們抓不住的回憶。」（Forgetting is memory in the form of a black hole absorbing memories that could not be held on to.）而我們總是選擇性的捨去或遺忘，展場的正中央有一個大型的垃圾桶，歡迎藝術家把自己的作品盡情的丟進垃圾桶中，這是英國藝術家Michael Landy的設計，要在垃圾桶中裝進「即將被藝術史遺忘」的作品和概念。

橫濱、光州和泉州並列為東亞文化之都，近一年來，這三個城市聯手，積極促進城市間的文化交流。在橫濱BankART1929也以東亞文化為題，名為「東亞的夢」（BankArt Life 4 - The Dream of East Asia），邀請藝術家駐村、創作。曾在竹圍工作室駐村的韓國藝術家崔羨（Sun Choi）也是受邀藝術家，從當地的中、日、韓餐廳中尋找創作素材，透過「骨頭」來討論三個國家的文化異與同。在橫濱創意城市中心（Yokohama Creative City Center），同期則以「尋找亞洲」（Find Asia - Asia’s Creativities Meet in Yokohama）為題，讓亞洲的創作者們在此相遇。

如果今年8-11月到橫濱一遊，真是賺到了，同時間有四個不同類型的展覽在這個城市發生，從不同的角度切入來談亞洲文化，也談記憶、時間與存在感。

展覽資訊：

• Koganecho Bazaar 2014
• Yokohama Triennale 2014
• BankART1929: BankArt Life 4— The Dream of East Asia
• Find Asia - Asia’s Creativities Meet in Yokohama

更多竹圍工作室在黃金町藝術節的照片：竹圍工作室 @ Koganecho Bazaar 2014