Residency Program

Ana Gutiesca

Ana Gutiesca

駐村日期:2010/11/01 - 2010/11/30
Visual Art
Taiwan

Transartists 是歐盟的國際駐村創作的交流平台,多次推薦歐洲藝術家到台灣。此次,墨西哥科阿韋拉州(Caoahuila)的藝術家 Ana Gutieszca便透過該組織引介,參與竹圍工作室的駐村計畫。Ana從人類學的觀點出發,對於台灣原住民有深入研究的興趣。由於Ana 曾在墨西哥研究當地原住民的生活,她準備藉此機會深入了解台灣原住民的習俗和傳統,與墨西哥對比,並利用素描和水彩的技巧紀錄。Ana此行主要的旅費是由科阿韋拉州地方政府所補助,工作室僅透過文建會的駐村計畫提供免費的工作空間。

藝術家Ana認為,身處在一個基於追求自我利益法則而運作的二十一世紀現代社會中,人們逐漸忽略了大自然的重要性。然而自古以來,大自然一直是人類表達情感與自我(如故事、神話、傳說、藝術品、手工藝品或思想等)的靈感泉源。而長期身處在大自然的原住民部落,亦相對保留了人類最原始、純真的生命特質。由於深感台灣原住民與墨西哥多元文化的相近處,在這次的駐村計畫期間,藝術家Ana特地深入台灣不同的部落,進行台灣原民資料的採集。此外,藉由在2004 ~ 06年期間對於Rarámur族(墨西哥奇瓦瓦州的土著民族)和馬賽部落(非洲肯尼亞)的觀察與紀錄,加上2006年在芬蘭的生活體驗,Ana從動物性的觀點出發,來闡釋其對二十一世紀社會中族群意識形態的了解,並將其體會透過細膩的筆觸刻畫在畫作上。

Ana的作品,藉由象徵隱喻的方式,不斷地表現出使人類和動物趨於一致的強烈、生存本能   的法則。駐村期間所完成的七幅大型素描,即為透過從動物所生存的空間、人類行為符號化後所表現的主要型態、以及藉由鉛筆表現平面圖畫的方式繪製而成。關於這次的駐村計畫,藝術家單純藉由手繪方式,透過鉛筆、水彩以及紙等素材來表現。在現代,科技以及新的媒材已經逐漸取代手繪這個在遠古時代就已經存在的藝術表現方式,而藝術家個人則希望藉由「動物的象徵性」計畫,對於族群文化以及手繪技巧表達敬意。

Ana駐村期間正是竹圍工作室國內外參訪民眾最多的時期,除一般民眾之外,忠泰基金會職員、文建會長官、十三行博物館館長與研究員皆曾蒞臨其十二月在工作室土基舍空間所舉辦的個展,參觀民眾亦紛紛對於Ana在台灣原住民文化的深入研究成果感到敬佩。

For a better experience using this site, please upgrade to a modern web browser.