國際連結
▎EP2 | 台灣 ▎ ft. 狂想劇場 執行製作 林之淯
一個故事裡如果只聽得到一種聲音、單一角度多半平淡,甚至有可能有點危險,尤其在全球疫情之下,當主流媒體大肆報導那些成功的故事,很多聲音可能被忽略、被噤聲,像是移工、酒店工作者、藝文工作者。狂想劇場在2020年8月製作紀實劇場《單向封鎖》,本集我們邀請執行製作 林之淯,來跟我們聊聊他們如何透過劇場創造一場「Live電視辯論」,從多角度呈現疫情下的觀察。
▎EP1 | TAIWAN ▎ How An Alternative Art Space Continued Cross-Culture Exchange during the Pandemic
It is the best of times and the worst of times for International culture exchange. With COVID-19 stopping us from travelling to different countries, we can still see the faces of our foreign friends online, even though it can never be the same. But what can we do to continue the cross-culture exchange? Margaret Shiu, the founder of Bamboo Curtain Studio, has her answers and actions.
▎EP1 | 台灣 ▎ 疫情下的國際交流如何延續 ft. 竹圍工作室 蕭麗虹
:::EP1 [台灣] 疫情下的國際交流如何延續 ft. 竹圍工作室 蕭麗虹::: 在嚴峻的疫情之下,國外旅行限制始終緊縮,不只影響商務人士經貿往來,對於藝文圈的跨國交流影響更為深刻。在疫情期間,許多藝文組織運用線上媒介,延續跨國文化交流,不過在螢幕前所經歷的感受,仍然無法與實體接觸、對話相比擬。對此,第一集我們邀請竹圍工作室創辦人 蕭麗虹,來跟我們談談在疫情之下的國際交流還有哪些可能?
#ArtConnect ▎EP0 ▎ Introducing Art Connect
Welcome to our new podcast “Art Connect”. This podcast is made by Bamboo Curtain Studio, an alternative art space for artist residency in Taiwan, and is hosted by editor Analeigh and curator Yipei. In the first season of ‘Art Connect’, we are gonna do a special edition of 12 episodes on COVID-19 and arts.
【新聞稿】2016PageNEXT香港AAA亞洲藝術文獻庫青年參訪團|走訪台北!
想要和香港青年談藝術、聊政治、說文化嗎?你知道許多值得深入一訪的台北地方嗎?【2016PageNEXT香港AAA亞洲藝術文獻庫青年參訪團|走訪台北!】將帶你與香港藝文青年共遊臺北,談兩地文化異同。
PageNEXT青年人關注的十個議題
PageNEXT青年人關注的十個議題: 1.文化 香港人對於文化身份的討論和追尋近幾十年來沒有間斷,九七政權移交之前的幾年是個高潮(從許多相關藝術展覽中可以看出,比如《十年回歸前後話》、《六.三零展》),最近的幾年又可謂是一個高潮。伴隨著雨傘運動、中港文化關係討論、本土意識的興起,年輕一代對香港文化、古跡、歷史等方面興趣增强,在保育皇后碼頭、藍屋、利東街、菜園村、新界東北等運動中都有體現。視覺藝術方面,由於政府機構的多種限制,香港先鋒的視覺藝術主要發生在非牟利的 中小型藝術空間内和一部分畫廊内。近幾年比較有趣的一個新現象是文化界對農耕的濃厚興趣以及農耕與文藝的創意交集。 另一方面,關於香港多元文化的討論卻依舊沒有得到太多關注,雖然有高達6%的香港居民爲非華裔,其中包括各占2%的印尼人和菲律賓人,他們在香港文化中的地位卻沒有得到足夠的承認。
【新聞稿】亞洲藝術文獻庫青年伙伴PageNEXT走訪台北 探索港台兩地藝術與文化異同
香港,2016年5月31日 – 亞洲藝術文獻庫(文獻庫)的青年伙伴PageNEXT由一眾對藝術充滿熱情、關注社會議題的大專學生及畢業生組成。PageNEXT每年均自組交流團,曾到上海及廣州等與當地青年互動及探討藝文議題。本年度成員將於6月4日至12日到訪台北,透過與台灣竹圍工作室招募的青年志願者一起探訪藝文空間、創意社區,互動分享,以及舉辦公開活動,探索港台兩地之間的當代藝術與文化發展異同,並重新思考藝術在社會中的角色。 是次交流由PageNEXT提出其關注的主題,包括藝術發展、教育、政治,以至環境永續等,竹圍工作室按主題安排相關景點及活動,並招募當地青年加入,一同體驗並了解兩地的文化及藝術進程。PageNEXT亦將舉辦兩場公開活動,於6月4日於竹圍工作室,與台灣青年人以及來自柬埔寨的資深藝術行政人員一起圍圈而坐,共品特色小食,暢談三地藝文生態。同場放映由PageNEXT成員聯合製作的短片,呈現他們眼中的別樣香港。成員於6月6 日進駐半路咖啡一天主理晚餐,活用台灣本地食材,炮製幾款「香港風味」的家常菜,用食物説故事。